Περιγραφή
– 37 ενότητες διδασκαλίας αρχαίων κειμένων, συντακτικών και γραμματικών φαινομένων.
Κάθε ενότητα περιέχει:
– ένα σχολιασμένο και μεταφρασμένο κείμενο (με ανάλυση της νοηματικής του δομής και ασκήσεις),
– θεωρία συντακτικού σε πίνακες (με παραδείγματα και ασκήσεις),
– ένα κείμενο για εξάσκηση (με μετάφραση και ασκήσεις).
Η Θεματογραφία Αρχαίων Ελληνικών απευθύνεται τόσο στο μαθητή όσο και τον εκπαιδευτικό που θέλουν να προσεγγίσουν με σύγχρονο και μεθοδικό τρόπο το αρχαίο κείμενο.
Φιλοδοξεί να αποτελέσει ένα χρήσιμο εργαλείο διδασκαλίας και αξιολόγησης για τον εκπαιδευτικό και ένα τετράδιο εργασίας και άσκησης για το μαθητή.
Τα αρχαία κείμενα που περιλαμβάνει έχουν επιλεγεί με κριτήριο τη νοηματική τους αυτοτέλεια, τη γλωσσική και νοηματική τους διάρθρωση και το θεματικό τους ενδιαφέρον. Ταυτόχρονα, υποστηρίζουν τη διδασκαλία συγκεκριμένων συντακτικών και γραμματικών φαινομένων σε κάθε ενότητα.
Καθεμία από τις 37 ενότητες του βιβλίου αποτελείται από :
– το βασικό κείμενο, που συνοδεύεται από εισαγωγικό σημείωμα, λεξιλόγιο, ανάλυση της γλωσσικής και νοηματικής διάρθρωσής του, συντακτικές επισημάνσεις, μετάφραση και ασκήσεις συντακτικού και γραμματικής,
– τη θεωρία του συντακτικού πλαισιωμένη από εύληπτα παραδείγματα και ασκήσεις κλιμακούμενης δυσκολίας από όλο το εύρος της αττικής πεζογραφίας,
– το κείμενο για εξάσκηση, με σχόλια, μετάφραση και ασκήσεις που βοηθούν στην εμπέδωση της θεωρίας.
